Une photo à partir d'un tableau de Hammershoi... (et non pas l'inverse habituel) A picture taken from a painting of Hammershoi...(and not the habitual inverse) Uma fotografia a partit dum quadro ...
La chemise de travail de Guida, et ses tableaux...la magie et le rêve... A camisa de trabalho da Guida, e os quadros dela...a magia e o sonho... Guida's working shirt, and her paintings....magic ...
C'est ouvert !!! It's open !!!! Esta aberto !!!! (clic l'image - clic the picture) C'est la boutique de C'est dimanche (avec paiement paypal) It's the online shop of C'est Dimanche (with paypal ...
POdane souhaite connaître les petites recettes magiques qui me redonne du peps quand la journée est bleue ou pour tenir la route....Ce sera sans aucun doute la musique....rien de meilleur qu'un ...
....et m'emplir de vie... ...e encher me de vida... ...and being full of life... Portugal - Juillet 2010 Edgar Degas - Femme enceinte D'autres summer times chez le Jolie Mulot...
Sur le depart, de retour vers l'autre cote de l'Atlantique... Na partida, para o outro lado do Atlantico... On our way to the other side of the Atlantic... Andre Devambez - le seul oiseau qui vole ...
deux turbulettes fleuries pour Manon qui vit au chaud dans le sud de la France... Modele de Kallou, taille 18 mois, tissus : coton, marche de Leiria biais vert liberty (je ne connais pas le nom)
un nouveau jeu (empaquete depuis dans les boites qui partent poue le Guyana)...de fleur a fleur.... a new game (packed with the few things to be sent to Guyana)....from a flower to a flower... Um ...
Ressortir une bouteille de vin datant du mariage (14 ans) en provenance direct du Portugal gardee precieusement par mon pere / arpenter les rues d'une ville que j'adore / retrouver des sensations ...
Passer par la France pendant une semaine et : remarcher dans les traces de l'home quand il est arrive en France, enfant / passer par un autre coin du souvenir pour montrer aux garcons les degats ...
...qui va avoir 4 ans, un petit gilet tout bleu, un gilet de pirate, un gilet de jeune homme deja grand !!! patron Burda enfants, ete 2010 tissus : mon armoire taille : 4 ans
Un mardi de trucs de grand mere pour Podane. Uma 3a feira cheia de trucos para a Podane. A tuesady full of grand-ma's tricks. Le mien : le savon des mecaniciens pour les mechantes taches sur le ...
Une fontaine qui a vu des levres se pencher sur son eau depuis des generations (chez l'oncle de l'homme...) Uma fonte que viu uns labios bebera sua agua desde muitas geracoes (na casa do tio do ...
Un summer Time pour ne pas oublier. La pétition chez Reporters Sans Frontière : ici. A summer Time to not forget. The petition at Reporters Sans Frontière: here. Um Summer Time para nao esquecer. ...
Ou en tout cas un, c'est ce que demande Podane pour ce nouveau mardi !!! Le mien : le menage, l'or-ga-ni-sa-tion !!!! Faudrait juste que je leve le pied !!! Uma 3a feira cheio de defeitos...ou ...
avec des petits gars, pas evident de trouver une idee (la robe vichy ne le faisait pas trop....) MAIS, u n petit patron de "C'est Dimanche" et zou : defi assure !!! Com rapazes, nao foi muito ...
Un dimance tres tres tranquille alors, pour ce summer time le resume de la semaine des enfants : une semaine plongee dans le Moyen Age et la bataille d'Aljubarrota Um domingo muito tranquile, ...
...les petites robes de Fifi Mandirac et C'est Dimanche !!! les aiguilles chauffent.... Chegaram.... ...os vestidinhos da Fifi Mandirac e C'est Dimanche !!! As agulhas ja estao a aquecer... ...
Lisbon airport - 4/07/2010 Des retrouvailles avec l'homme après 1 mois et demi de séparation, les mêmes papillons qu'une premiere fois dans l'estomac..... Reunion with my man after a month and a ...
Postman !!! Carteiro !!!! 3 mail art à destination de la France et du Maroc sur l'idée de la Flemmarde ... 3 mail arts to France and Morocco on the Flemmarde's idea.... 3 mail art para a França e ...
Nouveau cadavre exquis pour POdane sur le thème de l'été..... Ma phrase.... Sous les branches, les yeux fermés, je me laissais bercer... Le résumé, ce soir..... Édit du soir, le cadavre exquis ...
Visite au parc semsoriel du Pia de urso.....un moment sous les arbres, course sur les chemins de terre, les sens en éveil pour ce premier summer time de l'été... Visita ao parc sensorial do Pia de ...
Petite kitscherie pour POdane ...juste une toute petite passion pour les vieille tasses de porcelaine..... Pequena coisa kitsch para a POdane....so uma pequena paixão para as antigas tassas de ...
From my friend Megan working for Halo Trust (NGO specialized in the removal of the hazardous debris of war - mines) in Colombia !!! When violence is so deep into society.... * opinion de la rue De ...
Une maison de famille, 3 générations réunies pour le nettoyage annuel....fous rires, pinceaux, balais, brosses, déjeuner (gouter et diner ;-) ) petits vins (mais non, pas pour moi !!), cris des ...
looking at my tree (a walnut) as soon as I´m up, He's the one that cought my eyes the first time I saw the house.....Over 50 years old, he is just the spirit of the place*... * bonheur quotidien ...
Détail d'une oslo de «c'est dimanche» en partance pour....quelque part.... Pormenores de uma oslo de «C'est dimanche» a sair para......algum lado.... Detail of an oslo of «C'est dimanche» leaving ...
ouh la la, ce defi 13 ci...l'inspiration etait loin d'etre au rendez-vous..mais bon, un petit truc a dentelle sans pretention....(peut être est-ce pour petit trois ou peut-être pas.....ben non je ...
Kermesse (et une autre procession demain, ben oui c'est la saison !!!) Festa da aldeia, (e uma outra procesão amangha, pois, é a estação !!!!) Fair i9n the village (and an other procession ...
...olfactifs les souvenirs, c'est ce que demande POdane....je suis extremement sensible aux odeurs et ce sont les deux premiers qui me reviennent en memoire Tuesday of childhood memories of ...
Du bonheur, que du bonheur à coudre !!!! Peoria de c'est Dimanche en 4 / 6 ans pour princesse Luisa !!! Mais pourquoi je ne m'y suis pas mise plus tôt ?????!!!!! Happy, very happy to sew !!!! ...
quelques heures assise au bord de la mer, Nazaré, Portugal... umas horas sentada na praia, Nazaré, Portugal... Some few hours sitting on the beach, Nazaré, portugal... Other chairs at Jane's.... * ...
P. le demandait depuis longtemps...aujourd'hui ce sont ses grands débuts.... P. was asking it for a long time....today was his great start.... P estava a perguntar a muito tempo.....hoje foi o ...
Tradition plus que centenaire, les pains etaient il y a bien longtemps offerts aux pauvres....maintenant, c'est un petit moyen de ressources financieres pour les differentes petites associations ...
Tradition, procession,...melange des ages et des gens.... Tradition, procession......mix of ages and people.... Tradição, processão....mistura de gente e de idades.... A suivre - to continue..... ...