Partager l'article ! 8 mars: Aujourd'hui j'ai 38 ans. 38 ans de libertés. la liberté de dire, la liberté de choix, Aujourd'hui j'ai 38 ans. 38 ans de droit ...
following....
ce qu'il y a à voir....what to see.....
- 40 jour, 40 femmes...40 days, 40 women... (42)
- Angola (10)
- ailleurs aussi...somwhere else (18)
- Du bout de mes aiguilles...from my needles... (179)
- des bouts de vie...pieces of life (158)
- Happy Sundays... (77)
- C'est important.......Engageons nous !! (45)
- Clic Clac... (32)
- corner views (22)
- Des cadeaux.... (10)
- Guyana (34)
- MK (11)
- le mardi c'est permis... (46)
- le monde est grand....the world is big (20)
- Lundi...mondays....segundas... (2)
- May Draw a Day (7)
- mosaiques (4)
- Portugal (2)
- le temps qui passe...time goes by... (22)
- Timor (3)
- {This moment} (13)
- Summer Time (50)
c'était hier...it was yesterday..
in the past....
- juin 2012 (1)
- mai 2012 (20)
- avril 2012 (20)
- mars 2012 (23)
- février 2012 (40)
- janvier 2012 (24)
- décembre 2011 (16)
- novembre 2011 (17)
- octobre 2011 (19)
- septembre 2011 (22)
- août 2011 (8)
- juillet 2011 (7)
- juin 2011 (16)
- mai 2011 (27)
- avril 2011 (17)
- mars 2011 (28)
- février 2011 (31)
- janvier 2011 (32)
- décembre 2010 (26)
- novembre 2010 (26)
- octobre 2010 (16)
- septembre 2010 (27)
- août 2010 (9)
- juillet 2010 (12)
- juin 2010 (17)
- mai 2010 (14)
- avril 2010 (16)
- mars 2010 (15)
- février 2010 (15)
- janvier 2010 (19)
- décembre 2009 (13)
- novembre 2009 (16)
- octobre 2009 (12)
- septembre 2009 (22)
- août 2009 (18)
- juillet 2009 (10)
- juin 2009 (12)
- mai 2009 (22)
- avril 2009 (22)
- mars 2009 (24)
- février 2009 (18)
- janvier 2009 (10)
- décembre 2008 (6)
- novembre 2008 (9)
- octobre 2008 (6)
- septembre 2008 (1)
- juin 2008 (1)
- mai 2008 (4)
- avril 2008 (4)
all around....
- Ana Maria Horner
- B comme Bon (mmmmhmmmm)
- Bazar....by Azélie
- Bichos do Mato
- BIk NOk : LA Bonne action !!
- Bleu Grenadine
- La boite a coucou
- C'est quoi ce bazar ??
- Chez Libellule
- De Lune aux autres....
- Dis bonjour à la dame
- Fée maison
- Flemmarde mais pleine d'idées
- La souris à plumes
- La Cosmic Family en Calédonie
- Le blog de Cécile
- Le petit caillou dans ma poche...
- Les surprises de Fifi Mandirac
- Les poissons dans l'eau...
- Lilouka
- Made by Rae
- Maman Coquillette et ses nouilleries
- Mind the gap
- Mulot bricole
- My Daruma
- Natsumi Nishizumi
- Noodlehead
- Ötli...
- Papillonnage
- Podane
- Poppyrose et la vie en rose
- Ptitsy Moloko
- Spain Daily
- Telle
- Tout pousse au bord des chemins
- Tous les jours dimanche
- Trois fois rien
- Uk lass in US
- Une touche de....
- Vlijtig
- Vue sur...
- THE zebulle
Lundi 8 mars 2010
1
08
/03
/Mars
/2010
13:03
Aujourd'hui j'ai 38 ans.
38 ans de libertés.
la liberté de dire,
la liberté de choix,
Aujourd'hui j'ai 38 ans.
38 ans de droits.
le droit à l'égalité,
le droit de voter,
le droit d'apprendre,
le droit de disposer de mon corps,
le droit de travailler,
le droit d'être mère, ou non
le droit à la santé,
Aujourd'hui j'ai 38 ans.
38 ans de devoirs.
le devoir de ne pas oublier celles qui n'ont pas les mêmes libertés que moi,
le devoir de continuer à lutter pour que toutes les femmes et filles de ce monde puissent être entendues,
le devoir de refuser la moindre différence entre elles et moi,
le devoir d'avancer pour que celles qui me succéderont puissent aller plus loin. Encore plus loin que moi.
Waiting for peace - Sebastião Silva - East Timor
Today I am 38 years old.
38 years of freedom.
the freedom to speak,
the freedom to choose,
Today I am 38 years old.
38 years of rights.
The right to equality,
the right to vote,
The right to learn,
The right to dispose of my body,
The right to work,
The right to be a mother, or not
The right to healthcare.
Today I am 38 years old.
38 years old of duties.
The duty to not forget the ones that don't have the same rights as me,
The duty to continue the fight for the women and the girls of this world to be heard,
The duty to refuse the smallest difference between them and me,
The duty to go on so those who will succeed me will be able to go futher. Much further than me.
Hoje, tenho 38 anos.
38 anos de liberdades.
A liberdade de dizer,
A liberdade de scolher.
Hoje, tenho 38 anos.
38 anos de direitos.
O direito a igualidade,
O direito de votar,
O direito de aprender,
O direito de dispor do meu corpo,
O direito de trabalhar
O direito de ser uma mae, ou não
O direito a saude.
Hoje, tenho 38 anos.
38 anos de deveres.
O dever de não esquecer as que não tem os memsos direitos que eu,
O dever de conitnuar a luta para que as mulheres e as filhas deste mundo sejam ouvidas,
O dever de recusar qualquer diferença, mesmo infima, entre elas e eu,
O dever de continuar ir a frente para que aquelas que me sucederam vão poder ir mais a frente. Muita mais a frente de min.
38 ans de libertés.
la liberté de dire,
la liberté de choix,
Aujourd'hui j'ai 38 ans.
38 ans de droits.
le droit à l'égalité,
le droit de voter,
le droit d'apprendre,
le droit de disposer de mon corps,
le droit de travailler,
le droit d'être mère, ou non
le droit à la santé,
Aujourd'hui j'ai 38 ans.
38 ans de devoirs.
le devoir de ne pas oublier celles qui n'ont pas les mêmes libertés que moi,
le devoir de continuer à lutter pour que toutes les femmes et filles de ce monde puissent être entendues,
le devoir de refuser la moindre différence entre elles et moi,
le devoir d'avancer pour que celles qui me succéderont puissent aller plus loin. Encore plus loin que moi.
Waiting for peace - Sebastião Silva - East TimorToday I am 38 years old.
38 years of freedom.
the freedom to speak,
the freedom to choose,
Today I am 38 years old.
38 years of rights.
The right to equality,
the right to vote,
The right to learn,
The right to dispose of my body,
The right to work,
The right to be a mother, or not
The right to healthcare.
Today I am 38 years old.
38 years old of duties.
The duty to not forget the ones that don't have the same rights as me,
The duty to continue the fight for the women and the girls of this world to be heard,
The duty to refuse the smallest difference between them and me,
The duty to go on so those who will succeed me will be able to go futher. Much further than me.
Hoje, tenho 38 anos.
38 anos de liberdades.
A liberdade de dizer,
A liberdade de scolher.
Hoje, tenho 38 anos.
38 anos de direitos.
O direito a igualidade,
O direito de votar,
O direito de aprender,
O direito de dispor do meu corpo,
O direito de trabalhar
O direito de ser uma mae, ou não
O direito a saude.
Hoje, tenho 38 anos.
38 anos de deveres.
O dever de não esquecer as que não tem os memsos direitos que eu,
O dever de conitnuar a luta para que as mulheres e as filhas deste mundo sejam ouvidas,
O dever de recusar qualquer diferença, mesmo infima, entre elas e eu,
O dever de continuar ir a frente para que aquelas que me sucederam vão poder ir mais a frente. Muita mais a frente de min.
Par Tiphaine
-
Publié dans : des bouts de vie...pieces of life
Laissez moi un petit mot... - Voir les 26 commentaires
Laissez moi un petit mot... - Voir les 26 commentaires
Ton texte est très beau et vrai.
Des Bisouuus
Merci beaucoup pour ce tres joli texte, qui nous fait un peu sortir notre tete du guidon, et reflechir un peu sur toutes ces choses tellement vraies.
Happy Birthday !
Feliz Aniversario !
Je t´embrasse Alex.
(ça me rend folle de dire ça , alors que,,,
dit-on,
" les hommes naissent libres et égaux en droit" ???)
incroyable que nous en soyons encore là en 2010 !!
1. bon anniversaire adorable tiphaine
2. à moi de te gâter aussi
3. merveilleuse et généreuse femme tu es
4. re happy birthday
5. j'espère que tu as passé une bonne journée hier !!
6. forcément, je t'embrasse bien fort
7. t'as vu, j'ai fait une liste !!
bises
kiki63
A bientôt !
bisettes
Emma from San Francisco
je te souhaite de belles années à venir!!
Avec du retard un bel anniversaire.
Ton texte est vraiment très touchant.
Bonne journée
Gala
Grosses bises de Bretagne.
Emmanuelle