48 cupcakes to go...pour la fete de l'ecole....
48 cupcakes to go.....for the school halloween party....
ClicClac at CriCri....
48 cupcakes to go...pour la fete de l'ecole....
48 cupcakes to go.....for the school halloween party....
ClicClac at CriCri....
soupe opaque.....
To die for....
already hanging.....
déjà pendu....
...ou la victoire de la lumière. Quand la lune ne se leve pas, que l'obscurite enveloppe tout, la lumiere devient le symbole de l'esperance, de l'energie positive. La lumière est déployée partout, dans chaque recoin afin que le regne de l'obscurite soit détruit...
...or the victory of the light. When the moon doesn't raise, the darkness covers everything, the light becomes the symbol of hope, positive energy. The light is spread in every corner so the reign of the obscurity is destroyed....
Les jeunes filles incarnent Lakshmi, la déesse de la prosperité et de la richesse.
The young girls/ women represents Lakshmi, the goddess of wealth and prosperity...
Happy Diwali !!!!
apres une semaine de trop de trucs a faire a la maison !!! je depoussiere dans les coins du blog...vous etes la ???
after one week of too much stuffs in the house !!! dusting here in the corners of the blog... are you there ???
message perso : Lucile, c'est shakira a toute heure a cause de toi...... :-)
bosses, nez ecorché....1 an, si petit, si grand dans nos coeurs... comme la vie est belle !!
bumps, bumped nose...1 year old, so small and so big in our heart....life is so beautiful !!!
galos, nariz aranhado...1 ano, so pequeno, so grande nos nossos coraçoes...a vida é tao bela !!!
Ce qui est chouette dans ce genre de challenge, c'est de decouvrir ce que d'autres font...Hier j'ai vu la petite Lazy days skirt de oliver + s (a telecharger gratuitement) de Probably actually...voici ma version...
What is nice in this challenge, is that you get to discover what other people do...yesterday I saw the interpretation of the lazy days skirt from Oliver + s by probably actually... here is my version...
tissus / fabrics
fleurs violettes : Guyana Store, georgetown, Guyana
Biais : Loja Dona, Batalha, portugal
taille / size : 2
C'est pour Chrisshauna....
Pour un petit tour Chez Elsie : ici ....et allez donc faire aussi un petit saut chez mon amie Cécile qui participe aussi au challenge....
A litte visit to Elsie is through here...and when you're at it, stop by at my friend Cecile who is also participating....
Bleu pour le defi 13....Paris...tissus aussi from C'est Dimanche...
Blue for the challenge 13..Paris...fabric also from C'est Dimanche...
J'ai fait une erreur avec la bande du bas, du coup, un petit rafistolage et zou, trois plis au lieu de deux....
I made a mistake cutting the fabric for the down part, so, a little thinking over and, zou, three folds instead of two...
Size 2/4, C'est pour Manon.....
Pour se plonger dans la palette de bleu...c'est ici....
Ton dive into the blue palette...it's over here...
And at Elsie....one more day to go for the kcwc fall 2011....
Preparatif pour le costume de Halloween de P....un pantalon, patron des IPCdF (hyper simple), taille 10 ans.
getting prepared for Halloween for P...a pair of trousers, pattern from IPCdF (very very simple ones), size 10.
Tissus / fabric/ tecido
fond du fond du placard (bottom of the bottom of the drawers)
More at Elsie...
Diffiile de prendre la photo de la cape de Sybille..le rouge est vraiment...rouge....enfin la voila quand meme...Sybille va avoir 5 ans, elle reve d'etre princesse. Sa grand mere lui a fait sa robe, j'ai complete par la cape des intemporelles et une petite bourse...
Hard to take the picture of today (yesterday) 's project, Sybille's cloak which is really...red...but here it is. Sybille is turning 5 next week, and she dreams about being a princess. Her grandmother made the dress I complete the costume with the cloak of "les intemporels" and a little clutch..
A suivre ches Elsie...stop by at Elsie...
Le marché, Podane, dans les pays que je traverse, sont des incontournables. ....Il y a quelques mois je vous avez montré le marché d'ici, de Georgetown, au Guyana.
J'aurai adoré vous montrer des photos du marché de Dili au Timor mais bizarement je n'en ai pas...
Alors voila le marché en Angola, O mercado da Alemanha, à Huambo. Le plus grand marché de la ville...(vous pouvez aussi retrouver des vues de l'angola, ici, ici, et encore ici...)
Podane asks if I go to the market. And in this life we have chosen, go to the market is part of the trip, part of the daily life...Some months ago, I have shown you one of Georgetown's market.
I would have loved to show you pictures of Dili's market, in East Timor, but strangely I don't have any to show...
So, here it is, some views of the biggest market in Huambo, in Angola, "o mercado de Alemanha ". (You can also look back at some views of Angola, here, here, and here)....
Angola....tantas saudades.....
venez faire vos courses ici !! Come do your shopping here !!!