Un concert, un qui marque, un qui laisse une marque, un souvenir imperissable pour POdane.... j'ai eu une chance pas croyable jusque à mon départ de la France, d'aller à des tas de concerts classiques, j'ai vu le grand Rostropovitch, j'ai vu le Dom Juan de Mozart à l'opéra de Lille (ma terre natale), j'ai fait decouvrir la IXème de Beethoven à des amis, j'ai écouté Jordi Savall  et vu ses doigts dansés....Mais celui qui m'a emerveillée, qui m'a marquée, qui m'a fait rire. je devais etre encore une enfant (papa, c'etait quand ???)...c'est l'interprétation de Pierre et le Loup de Sergei Prokofief par Jacques Higelin et l'Orcheste National de Lille. Absolument I-NOU-BLIA-BLE !!!

Jean Claude Casadesus - Chef de l'Orchestre National de Lille

Jacques Higelin....

A concert, one that lets a mark, an incredible memory for POdane....I had an incredible luck until I left France, to be able to go to many classical concerts, I saw play the Great Rostropvitch, I saw Mozart's Dom Juan at the Opera of Lille, I introduce some friends to the Beethoven's IXth symphony they had never heard it, I listened to Jordi Savall and looked so close at his dancing fingers, ....But the one that made me laugh, made me smile, as I was still a girl, is the interpretation of Prokofief's Peter and the Wolf by the National Orchestra of Lille and a french poet / singer Jacques Higelin....

à la bourre pour le défi 13.....

In a hurry for the 13th...

d'autres HSE chez Poppy !!!! Bonnes vacances aux européens, nous demain, c'est la rentrée !!!!

....de Anne de Bla, Bla, etc... n'a pas de limite en genre, en style ou en couleur. Cela vous permet d'offrir des cadeaux incroyables pour des gens incroyables....

le cadeau d'Ines pour ses 6 ans

le cadeau de Marine pour ses 14 ans

Un petit proverbe demandé par POdane....c'est presque une ligne de conduite, une philosophie en ce qui me concerne ....oui parce que je suis dans le genre impatiente..... 

Tout vient à point à qui sait attendre !!

A small proverb for POdane..it's almost a way of living, a moto for me...because I am usually the kind of being impatient....

All thing come to him who waits.....

A pequeno proverbio para a POdane...é quasi uma maneira de viver, uma filosofia para min...porque sou da categoria das impatientes....

Quem espera sempre alcanca !

ma fleur préférée : la jonquille

my favourite flower : the daffodil

Nous avons quitté l'Europe depuis tellement longtemps, nous avons troqué les 4 saisons pour deux autres : la saison seche et la saison des pluies.....

Si j'avais un regret dans cette vie que nous avons choisie , ce serait celui-ci : mes fils ne connaissent pas le printemps, les fleurs sortant de leur bouton, les arbres nus de l'hiver, le froid qui pique les joues....

We have been living out of Europe for so long, we have exchanged the 4 seasons for only two : the dry season and the rainy season ....

If I had a regeret  in this life we have chosen that would be this: my kids don't know the spring, the flowers coming out of their buttons, necked trees in winter, the cold pitching the cheeks...

Dans les pays tropicaux, il y a aussi des fleurs, toute l'année...

In tropicals countries, you have flower all the time...

Et puis il y a les fleurs qui poussent sur les coins de table, à defaut d'un rayon de soleil printanier : un rayon de bonheur !!!

And then you have those flowers growing on  side of a table : not really a spring sun drop but a drop of happiness for sure!!!!

Le printemps est dans le pré chez Jane et POdane....

Spring is in the air at Jane's Corner and at POdane.....