Lundi 7 décembre 2009
1
07
/12
/2009
23:46
objets fetiches, doudous, gri gri pour POdane....des images, des photos et des papiers que je trimballe d'un pays a l'autre, pour ne pas oublier. Ils vont, ils viennent
quand je leur mets la main dessus....mais ils sont toujours la....
obejctos favoritos para a POdane...umas imagens, umas fotografias, uns papeis que viajam comigo, para não esquecer . Eles
vão e vem quando encontro-os novamente....mas sempre estam pertos....
Magic objects, gri gri for POdane...pictures, cards, papers that are always traveling
with me, because I don't want to forget, they come and go when I find them...but they are always close...
-
Publié dans : La vie
12
-
Recommander
Dimanche 6 décembre 2009
7
06
/12
/2009
23:16
Meme loin, la tradition a du bon. Elle nous ancre dans notre culture, elle fait que nous avons une histoire, que
l'on appartient a une comunaute, que nos racines sont bien quelque part ! Je suis du Nôrd comme disent les enfants et de ce fait, eux aussi. Donc, St Nicolas nous suit quelque soient les bouts du
monde où nous nous trouvons....Nous l'attendions aussi ici....
Mesmo longe, a tradição é importante. Ela crea raizes na nossa culture, elle faz que temos uma historia, que prtecemos a uma comunidade, que as nossas raizes sao mesmo num lugar definido !
Sou do norte da França e então, os miudos tambem. Sao Nicalau esta a seguir-nos em qualquer lado do mundo que estajamos...Estavamos tambem a espera dele aqui....
Even far away, tradition is important. it anchors us in our culture, it makes us part of a history, it makes us belong to a comunity, our roots are really somewhere
! I'm from the north of France and therefore the kids also. So, St Nicholas has been following us in every of our destination in the world.... we were also waiting for him
here....
-
Publié dans : La vie
4
-
Recommander
Dimanche 6 décembre 2009
7
06
/12
/2009
15:58
Mercredi 2 décembre 2009
3
02
/12
/2009
19:07
-
Publié dans : La vie
5
-
Recommander
Mardi 1 décembre 2009
2
01
/12
/2009
20:08
...pour Babeth, modèle Burda facile 7967
Ok, il manque plus que les boutons et l'ourlet....
Primeiro vestido para a Babeth. Burda easy 7967 - Ok, so faltam os botões e a
bainha....
-
Publié dans : couture
7
-
Recommander
Mardi 1 décembre 2009
2
01
/12
/2009
19:53
J - 24 !!!!
tuto des chaussons de stardust shoes
numéros de MCI
-
Publié dans : couture
9
-
Recommander
Dimanche 29 novembre 2009
7
29
/11
/2009
12:46
Rien de bien particulier pour ce week end alors je saute sur l'occasion pour - enfin - répondre au tag de Emma de SF.
7 petites indiscretions me concernant :
- j'aime pas les surprises (sauf empaquetées) j'aime bien savoir ce qui se passe,....mais j'adore en faire
- je mets toujours mon doigt dans les plats pour gouter (au grand desespoir de mon homme)
- j'arrive toujours à l'heure (vraiment, être en retard, moi, impossible)
- j'adore les bonbons à la violette (mais non, je passe pas commande la...)
- j'ai fait de la natation synchronisée
- j'ai vu pride & prejudice au moins 30 fois (je peux même vous faire les repliques) et lu le bouquin tout autant (ben oui, chacun sa drogue)
- je craque sur Sebastien Chabal (absolument l'opposé de mon amoureux)
bon normalement, je dois repasser le flambeau, avis aux amateurs/trices....
ciel de novembre - fin de journée - Guyana
Nada de especial este fim de semana então, aproveito para - ate que enfim - responder ao tag da emma de SF.
7 pequenas indiscreções que me concernam :
- não gosto de sorpresas (a excepção das prendas) porque gosto saber o que esta a acontecer...mas adoro fazer umas.
- sempre ponho o meu dado nos pratos para provar (isso desespera o meu homen)
- estou sempre na hora (verdade, eu atrasada ? não da)
- adoro os bonbons a violeta (não, não estou nada a fazer uma encomenda)
- fez natação sinchonisada
- vi pride & prejudice pelo menos 30 vezes (posso mesmo fazer vos as replicas) e li o livro tanto tambem (sim, cada um tem o seu vicio)
- tenho uma fraqueza para o Sebastien Chabal (absolutamente o contrario do meu namorado)
Jolie semaine à tous !
Boa semana para todos !
Samedi 28 novembre 2009
6
28
/11
/2009
19:16
Un petit bout de moi......mon tatouage.
Un cadeau de mon amoureux, et surtout, un rappel de ce qui est important : etre comme je suis, rester comme je suis et aimer ce que je suis.
Um pedacinho de min...a minha tatuagem.
Um presente do meu namorado, e sobretudo, uma lembrança do que é importante : ser como eu sou, ficar como eu sou e amar o que eu sou.
détail du jeune homme nu assis (1836) de Hippolyte Flandrin - Louvre
D'autres participeintres chez le
jolie mulot (oui, le e de jolie est exprès....)
Outros participintores na bonita Mulot
-
Publié dans : La vie
22
-
Recommander
Vendredi 27 novembre 2009
5
27
/11
/2009
15:36
-
Publié dans : couture
4
-
Recommander
Vendredi 27 novembre 2009
5
27
/11
/2009
14:36
...encore dans le ventre de sa maman....
Para uma menina ainda na bariguinha da mama....
patron des IPB
-
Publié dans : couture
5
-
Recommander
