J'en suis...je suis...



banniere-defi13


Mardi 2 février 2010 2 02 /02 /2010 00:40
Pour sa premiere rentrée des classes à la grande école, T a eu un cartable (un sac a dos) rouge avec des ballons de basket....qui vient de rendre l'âme...

Alors ni une ni deux...zou !!!

Para o primeiro ano, na "escola dos grandes", T recebeou uma mochilla vermelha com bolas de basket....que acaba de morer...
Zou....aqui esta !!!


For his first year in primary school, T got a red back pack...that just saw its last day...
Here is the "home made" new one !!!!!

couture 3251


Tissus choisi par Monsieur au Guyana Store (il voulait du rouge au départ et non, je n'y suis pour rien, il a vraiment choisi son tissu tout seul...), boutons de chez Sewing World sur Regent street, modèle et tuto (un peu modidifé...) de Marie et ses trucs.

Tecido scolhido pelo Sr  T "himself" no Guyana Store (no inicio, ele queria vermelho, e adorou este ! Não, não ajudei nada, foi mesmo ele a escolher !!!), botões no Sewing world em Regent street.

Fabric chosen By Mr T himself at Guyana Store (he wanted red and switched to that one..and really, he did choose himself), bottons at Sewing World in Regent street.





- Publié dans : couture
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Dimanche 31 janvier 2010 7 31 /01 /2010 19:10
Babeth avait un short, qu'elle adorait et qu'elle avait completement décousu...sauf qu'elle ne savait plus par quel bout commencer....Alors, voila, de quoi je suis partie...

A Babeth tenha um caleção que ela adorava e que ela desfez completamente....so que ela ão sabia como....comencei daqui...

Babeth had a pair of shorts that she loved and that she completely undid...she didn't know how to make a new one....So I started from here....

couture 3241
Et ce à quoi je suis arrivée...aqui esta onde cheguei....here is where I arrived...

couture 3243
mosaic short


D'autres HSE chez  Poppy !!!







- Publié dans : couture
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires - Recommander
Dimanche 31 janvier 2010 7 31 /01 /2010 14:05
L'eau couleur thé de la rivière Demerara - Agua cor de chá do rio Demerara - Water color of tea of the Demerara River....

mulot-2010 3221 2

thé dans l'atelier
Thé dans l'atelier de Daniel de Monfreid- 1907 - Musée d'Orsay


D'autres participeintres chez le jolie Mulot...


Merci Mulot pour cette chanson....ça a fait beaucoup sourire l'homme (portugais l'homme !!!!!!) alors je n'ai pas résisté à la mettre aussi !!!!!


- Publié dans : La vie
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires - Recommander
Jeudi 28 janvier 2010 4 28 /01 /2010 03:23
bik nok 4
Vous vous souvenez certainement de la vente des petits hauts de l'année dernière et ensuite celle des batiks organisées par l'association bik Nok.

Grâce aux précédentes operations, nous avons réussis à ouvrir cette petites ecole dans un village situé au nord de la Thailande, soutenir des enfants malades et permettre la distribution de purificateurs d'eau, de matériel scolaire dans d'autres écoles de la région. La premiere année de l'école de Banaka s'achève.

Pour que leur cursus ne s'arrete pas, Bik Nok a besoin de 3 450 euros pour subvenir au besoin de l'année scolaire à venir. Cette somme correspond au salaire de l'instituteur et d'une assistante, aux repas des enfants, à l'achat de fournitures, kits d'hygiene et produits d'entretien.

Le thème de ce quatrième épisode :
Quand l'accessoire fait toute la différence !!!

Alors à vos aiguilles et rendez-vous le 6 mars !!!!


- Publié dans : C'est important.......Engageons nous !!
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Jeudi 28 janvier 2010 4 28 /01 /2010 03:07
Grand silence par ici pour cause de retour à la vie professionnelle....

Toutefois, je tenais à prendre part moi aussi à cet evenement. Pourquoi ne pas joindre l'utile a l'agreable et participer à ça :

Grande silencio por aqui por cause de volta a vida profissional.....

Mas, queria tambem participar neste evento. porque nao juntar o util ao agradavel participar aqui:

Huge silence over here because I am back at work.....

Nevertheless, I really wanted to be part of this event. Why not join the useful to the nice and participate to this :



du blanc pour Haiti





- Publié dans : C'est important.......Engageons nous !!
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mercredi 20 janvier 2010 3 20 /01 /2010 19:27

symbole-attention

Des faux email se recommandant de paypal circulent en ce moment (je suis harcelee depuis plus d'un mois maintenant). Paypal confirme ce qu'on appelle des "phishing". Ne repondez pas directement au mail, verifiez avec paypal la validité des demandes d'information et N'ENVOYEZ RIEN avant d'avoir verifié !!!

Renseignez-vous dans la partie espace securité en haut a gauche dans votre profil paypal puis cliquez a gauche dans : guide de presentation des emails frauduleux.



- Publié dans : C'est important.......Engageons nous !!
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Mardi 19 janvier 2010 2 19 /01 /2010 15:49
...inavouable tant elle est archi supère facile....C'est ce que demande POdane...

Le petit toast grillé, qui ne coute rien et qui met l'eau à la bouche de vos invités...

il vous faut du pain (meme le pas frais fait l'affaire) et de la vache qui rit, un coup de moulin à poivre, passer au four, laisser griller le dessus (bon, mon four ici, il grille pas...) c'est prêt !!

mosaic recette podane

receita a ficar envergonhada tanto ela é facil...é o pedido da POdane....

Uma toradinha que não custa nada e que vai por os vossos convidados a salivar...

É preciso pão (mesmo um pouco seco, não faz mal) e vaca-que-ri, um pouco de pimenta, por no forno, deixar torrar o top um pouco (aqui o meu forno não grilha...) esta pronto !!!



A so easy receipe, that's what POdane is asking tgis tuesday...

A small toast that doesn't cost anything as a starter and that will put your guests'mouths watering...
You need bread (no need to be fresh bread) laughing cow cheese, pepper, put it in the oven, let it grill a little (my oven here doesn't grill..) and t's ready !!!




- Publié dans : La vie
Ecrire un commentaire - Voir les 13 commentaires - Recommander
Lundi 18 janvier 2010 1 18 /01 /2010 22:55
Pour Lisa mon petit coin,

Mon bureau, ma piece, mon espace, mon chez-moi dans notre chez nous, c'est tout petit mais c'est tellement grand....

O meu escritorio, a minha sala, o meu espaço, o meu no nosso, e muito pequeno mas tao grande no mesmo tempo...

My office, my room, my space, my home into our home, it is very small but so big as well...
.

mosaic corner office
Claire, tu as vu ??  tes oiseaux sont aussi au bout du monde....





- Publié dans : La vie
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires - Recommander
Dimanche 17 janvier 2010 7 17 /01 /2010 19:33
Tous pour un et un pour tous...

All for one and one for all...

Todos para um e um para todos...



A map of the world because, haiti is today the one and we are all..

une carte du monde, parce que Haiti est effectivement un et que nous sommes le tous...

Uma mapa do mundo porque haiti é um et que somos o todos...


d'autres HSE chez Poppy





- Publié dans : Happy Sundays...
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Jeudi 14 janvier 2010 4 14 /01 /2010 19:37
tableaux haitienpeintre haitien inconnu...


Aidez...... ajudam.....help....

logocicr

logo msf

logo_fravaaz.gif






- Publié dans : C'est important.......Engageons nous !!
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires - Recommander
Créer un blog gratuit sur OverBlog - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés